Il duca Carlo III di Savoia da una parte, il vescovo di Sion Matteo Schinner, l'abate di San Maurizio d'Agauno e i Vallesani dall'altra stipulano un accordo mediante il quale si condonano reciprocamente tutte le offese e i danni derivanti dai loro precedenti contrasti e prorogano tale tregua per quindici anni.