Reato
Furto di 20 pali di castagno, di frutta, di una saliera di agata e argento, alcuni pezzi di stagno, 1 asino, un carro di pali e di fascine, ai danni di Francesco Lorenzo Roberti, mentre era al suoservizio come massaro; aver venduto la legna senza dar conto del ricavato e perciò e per altri furti essere stato licenziato dai Padri della compagnia del Gesù, quando era loro massaro; furto, con rottura, di uva e frutta, 1 botte, tende di seta, ai danni dell'avvocato Bocasso, da cui era massaro e poi licenziato; furto di 25 pali di legno nuovo, 5 carre e 1 brenta di vino bianco del valore di 500 lire, granaglie e altri effetti, ai danni di Giacomo Filippo Faggiani, mentre era al suo servizio come vignaiolo; furto, con rottura, di granaglie, ai danni degli eredi Bossetto e Bassa, mentre era loro massaro
Pena
Due anni di catena, preceduti dall'esemplarità di essere condotto per i luoghi soliti con la catena al piede, indennizzo del Faggiani, pagamento delle spese