Furto notturno; sparo di archibugio contro Carlo Isoletta di Val di Serra; sparo di archibugio contro Giovanni Bertonetto, interveniente fiscale di Vintebbio
Pena
Servizio come rematore sulle navi regie per 5 anni, indennizzo delle parti offese, pagamento delle spese e tutte le pene previste dalle Regie Costituzioni contro i banditi di secondo catalogo; sportula 2 scudi d'oro