Gli sculdasci e i consoli delle comunità di Berna e Friburgo rilasciano a Carlo II duca di Savoia la quietanza per il versamento dell'acconto sulla prima rata di quanto il duca doveva ai due cantoni in seguito all'accordo seguito all'impugnazione da parte dei due cantoni delle false donazioni del duca Carlo I a loro favore, prodotte dal segretario ducale Dufour
in Sezione Corte -> Materie politiche per rapporto all'estero -> Trattati -> Trattati con gli Svizzeri -> False donazioni

28/6/1509

-

False donazioni di Carlo I duca di Savoia ai cantoni di Berna e Friburgo, prodotte dal segretario ducale Giovanni Dufour

Friburgo

In vim presentium litterarum quas in eorum omnium efficaciam sigillis nostrarum ambarum urbium communiri fecimus

-

-

-

1

9

Comunità di Berna

1509

cera vergine proprio mm 48 il sigillo  

coda doppia

rotondo

Sigillo segreto

Sigillo segreto

+ SIGILLUM + MINUS + CONMUNITATIS + VILLE + BERNENSIS

Orso passante sormontato da un'aquila. La cornice interna della legenda è ornata di archetti

Le lettere S della legenda sono rivoltate

-

-

cera vergine -

coda doppia

-

-

-

-

-

-

Comunità di Friburgo

1509

cera verde mm 46 il sigillo  

coda doppia

rotondo

Sigillo segreto

Sigillo segreto

+ SIGNU(m) : COMUNITATIS : FRIBURGI

Torre merlata sinistrata da un muro merlato che diminuisce in altezza a metà della sua lunghezza, accompagnata a destra da uno scudo all'aquila (Zähringen). Dalla base sporge mezzo anello.

Matrice trecentesca

-

-

cera -

coda doppia

-

-

-

-

-

-