Aver catturato Giovanni Battista Obertone, averlo percosso, trascinato per i capelli e ferito con colpo di falce al di sopra del braccio destro con offesa dell'osso, senza alcun ordine da parte degli Uffici di Giustizia e senza averlo presentato al Tribunale di San Giorgio; percosse con pugni e calci ad Antonia Maria moglie dell'Obertone, con diverse contusioni sul volto, la schiena ed altre parti del corpo

[non indicato]   1727, agosto 20

Pagamento di 5 scudi d'oro verso il Fisco, indennizzo di Giovanni Obertone per la somma complessiva di 100 lire d'argento e pagamento delle spese; sportula 5 lire

contumace

Giuseppe Antonio

San Giorgio

[non indicato]

[non indicato]   [non indicato]

[non indicato]

contumace

Giovanni

San Giorgio

[non indicato]

[non indicato]   [non indicato]

[non indicato]

contumace

Aver catturato Giovanni Battista Obertone, averlo percosso, trascinato per i capelli e ferito con colpo di falce al di sopra del braccio destro con offesa dell'osso, senza alcun ordine da parte degli Uffici di Giustizia e senza averlo presentato al Tribunale di San Giorgio; percosse con pugni e calci ad Antonia Maria moglie dell'Obertone, con diverse contusioni sul volto, la schiena ed altre parti del corpo

[non indicato]   1727, agosto 20

Pagamento di 5 scudi d'oro verso il Fisco, indennizzo di Giovanni Obertone per la somma complessiva di 100 lire d'argento e pagamento delle spese; sportula 5 lire

contumace

Martino

San Giorgio Canavese

[non indicato]

[non indicato]   [non indicato]

[non indicato]

contumace

Aver catturato Giovanni Battista Obertone, averlo percosso, trascinato per i capelli e ferito con colpo di falce al di sopra del braccio destro con offesa dell'osso, senza alcun ordine da parte degli Uffici di Giustizia e senza averlo presentato al Tribunale di San Giorgio; percosse con pugni e calci ad Antonia Maria moglie dell'Obertone, con diverse contusioni sul volto, la schiena ed altre parti del corpo

[non indicato]   1727, agosto 20

Inibizione di ogni ulteriore molestia e pagamento delle spese; sportula 10 lire

costituito

Aver catturato Giovanni Battista Obertone, averlo percosso, trascinato per i capelli e ferito con colpo di falce al di sopra del braccio destro con offesa dell'osso, senza alcun ordine da parte degli Uffici di Giustizia e senza averlo presentato al Tribunale di San Giorgio; percosse con pugni e calci ad Antonia Maria moglie dell'Obertone, con diverse contusioni sul volto, la schiena ed altre parti del corpo

[non indicato]   1727, agosto 20

Pagamento di 5 scudi d'oro verso il Fisco, indennizzo di Giovanni Obertone per la somma complessiva di 100 lire d'argento e pagamento delle spese; sportula 5 lire

contumace

Aver catturato Giovanni Battista Obertone, averlo percosso, trascinato per i capelli e ferito con colpo di falce al di sopra del braccio destro con offesa dell'osso, senza alcun ordine da parte degli Uffici di Giustizia e senza averlo presentato al Tribunale di San Giorgio; percosse con pugni e calci ad Antonia Maria moglie dell'Obertone, con diverse contusioni sul volto, la schiena ed altre parti del corpo

[non indicato]   1727, agosto 20

Pagamento di 5 scudi d'oro verso il Fisco, indennizzo di Giovanni Obertone per la somma complessiva di 100 lire d'argento e pagamento delle spese; sportula 5 lire

contumace

Giovanni Guglielmo

San Giorgio Canavese

[non indicato]

[non indicato]   [non indicato]

[non indicato]

contumace

Giovanni Battista

San Giorgio Canavese

[non indicato]

[non indicato]   [non indicato]

[non indicato]

contumace

Consigliere

Aver catturato Giovanni Battista Obertone, averlo percosso, trascinato per i capelli e ferito con colpo di falce al di sopra del braccio destro con offesa dell'osso, senza alcun ordine da parte degli Uffici di Giustizia e senza averlo presentato al Tribunale di San Giorgio; percosse con pugni e calci ad Antonia Maria moglie dell'Obertone, con diverse contusioni sul volto, la schiena ed altre parti del corpo

[non indicato]   1727, agosto 20

Pagamento di 10 scudi d'oro verso il Fisco, in difetto del pagamento a un tratto di corda da darsi in pubblico, indennizzo di Giovanni Obertone per la somma complessiva di 100 lire d'argento e pagamento delle spese; sportula 2 scudi d'oro

contumace

Consigliere

Aver catturato Giovanni Battista Obertone, averlo percosso, trascinato per i capelli e ferito con colpo di falce al di sopra del braccio destro con offesa dell'osso, senza alcun ordine da parte degli Uffici di Giustizia e senza averlo presentato al Tribunale di San Giorgio; percosse con pugni e calci ad Antonia Maria moglie dell'Obertone, con diverse contusioni sul volto, la schiena ed altre parti del corpo

[non indicato]   1727, agosto 20

Pagamento di 10 scudi d'oro verso il Fisco, in difetto del pagamento a un tratto di corda da darsi in pubblico, indennizzo di Giovanni Obertone per la somma complessiva di 100 lire d'argento e pagamento delle spese; sportula 2 scudi d'oro

contumace

Consigliere della Comunità di Sna Giorgio

San Giorgio Canavese

Aver catturato Giovanni Battista Obertone, averlo percosso, trascinato per i capelli e ferito con colpo di falce al di sopra del braccio destro con offesa dell'osso, senza alcun ordine da parte degli Uffici di Giustizia e senza averlo presentato al Tribunale di San Giorgio; percosse con pugni e calci ad Antonia Maria moglie dell'Obertone, con diverse contusioni sul volto, la schiena ed altre parti del corpo

[non indicato]   1727, agosto 20

2 anni di bando dalla Provincia del commeso delitto e da cinqu miglia intorno ad essa, indennizzo in solido di Giovanni Obertone per la somma complessiva di 100 lire d'argento e pagamento delle spese; sportula 2 scudi d'oro

detenuto

Consigliere

Aver catturato Giovanni Battista Obertone, averlo percosso, trascinato per i capelli e ferito con colpo di falce al di sopra del braccio destro con offesa dell'osso, senza alcun ordine da parte degli Uffici di Giustizia e senza averlo presentato al Tribunale di San Giorgio; percosse con pugni e calci ad Antonia Maria moglie dell'Obertone, con diverse contusioni sul volto, la schiena ed altre parti del corpo

[non indicato]   1727, agosto 20

Pagamento di 10 scudi d'oro verso il Fisco, in difetto del pagamento a un tratto di corda da darsi in pubblico, indennizzo di Giovanni Obertone per la somma complessiva di 100 lire d'argento e pagamento delle spese; sportula 2 scudi d'oro

contumace

Aver catturato Giovanni Battista Obertone, averlo percosso, trascinato per i capelli e ferito con colpo di falce al di sopra del braccio destro con offesa dell'osso, senza alcun ordine da parte degli Uffici di Giustizia e senza averlo presentato al Tribunale di San Giorgio; percosse con pugni e calci ad Antonia Maria moglie dell'Obertone, con diverse contusioni sul volto, la schiena ed altre parti del corpo

[non indicato]   1727, agosto 20

Assoluzione e pagamento delle spese; sportula 10 lire

costituito

[non indicato]

[non indicato]   [non indicato]

[non indicato]

contumace

Notaio e sindaco

San Giorgio Canavese

Aver catturato Giovanni Battista Obertone, averlo percosso, trascinato per i capelli e ferito con colpo di falce al di sopra del braccio destro con offesa dell'osso, senza alcun ordine da parte degli Uffici di Giustizia e senza averlo presentato al Tribunale di San Giorgio; percosse con pugni e calci ad Antonia Maria moglie dell'Obertone, con diverse contusioni sul volto, la schiena ed altre parti del corpo

[non indicato]   1727, agosto 20

Inibizione di ogni ulteriore molestia e pagamento di pane e custodia; sportula 10 lire

detenuto

Aver catturato Giovanni Battista Obertone, averlo percosso, trascinato per i capelli e ferito con colpo di falce al di sopra del braccio destro con offesa dell'osso, senza alcun ordine da parte degli Uffici di Giustizia e senza averlo presentato al Tribunale di San Giorgio; percosse con pugni e calci ad Antonia Maria moglie dell'Obertone, con diverse contusioni sul volto, la schiena ed altre parti del corpo

[non indicato]   1727, agosto 20

Inibizione di ogni ulteriore molestia e pagamento delle spese; sportula 10 lire

costituito