Filtro su indice dei nomi: Ḥalpan, Šimšon

---

x

Nomi

Keywords

Data topica

Data cronica
 /  - gennaio febbraio marzo aprile maggio giugno luglio agosto settembre ottobre novembre dicembre  / 
Libro

 

---

	tipologia	descrizione / trascrizione / traduzione	titolo	data	segnatura-collocazione
	Nota di possesso	A memoria del fatto che oggi giovedì 22 ottobre? 277 io Mordekhay lo custodisca la sua Roccia e il suo Redentore figlio dell'onorato signor Menaḥem Mario il suo ricordo sia fra quanti vivranno nel mondo a venire ho venduto questo libro di Arba‘a Ṭurim [sic] all'onorato signor Šimšon lo custodisca la sua Roccia e il suo Redentore figlio dell'onorato signor Eliyah Ḥalpan il suo ricordo sia fra quanti vivranno nel mondo a venire. … e ho ricevuto da lui il prezzo completo. Mordekhay figlio dell'onorato signor Menaḥem di benedetta memoria Mario maestro che approva tutto ciò che è scrittoA memoria del fatto che oggi giovedì 22 ottobre? 277 io Mordekhay lo custodisca la sua Roccia e il suo Redentore figlio dell'onorato signor Menahem Mario il suo ricordo sia fra quanti vivranno nel mondo a venire ho venduto questo libro di Arba‘a Ṭurim [sic] all'onorato signor simson lo custodisca la sua Roccia e il suo Redentore figlio dell'onorato signor Eliyah Ḥalpan il suo ricordo sia fra quanti vivranno nel mondo a venire. … e ho ricevuto da lui il prezzo completo. Mordekhay figlio dell'onorato signor Menahem di benedetta memoria Mario maestro che approva tutto ciò che è scritto		22 ottobre? 1516	XV.VII.115/1-2