Testo
Ricevuta Originale passata dal Sig.r Gioanni Reale Capo di Contabilità presso la Prefettura d'Agogna, a favore dell'Archivista Divisionario Carlo Franchi delle Scritture ivi descritte riguardanti il Dipartimento dell'Agogna; e
Dichiarazione del sovranominato Sig.r Gio. Reale essergli stati rimessi in Comunicazione dall'Archivista Divisionario Franchi gl'ivi descritti Stati delle Somministranze fatte dalle Comunità della Lumellina, e dell'Alto, e Basso Novarese alle Truppe Francesi nell'Anno VII., sott'obbligo però di dovergliene fare la restituzione nel Caso, che il Governo stimasse di quelli Richiamare.
Quali Ricevute sono state approvate sotto li 3. febb.o 1801. dal Sig.r Bossi Commissario straordinario della Repubblica Italiana, come ne risulta al piè delle medesime. 22. 7mbre 1804