I rappresentanti del Regno di Sardegna e della Confederazione Svizzera, rispettivamente Carlo Bazin di Chanay e Carlo Luigi di Watteville, si scambiano le rispettive ratifiche della dichiarazione sull'l'ospitalità reciproca dei sudditi dei due Stati
in Sezione Corte -> Materie politiche per rapporto all'estero -> Trattati -> Trattati con gli Svizzeri -> Trattati cogli Svizzeri

31/8/1827

-

Trattato tra Carlo Felice re di Sardegna e la Confederazione Svizzera

Berna

En foi de quoi les plénipotentiaires respectifs ont signé le présent procès verbal et y ont apposé le sceau de leurs armes

-

-

-

13

8

Charles-Louis de Watteville

1827

ceralacca rosso mm 16 x 18 il sigillo  

-

ovale

-

-

-

Scudo a tacca (di rosso) a tre semivoli (d'argento), timbrato da un elmo graticolato ornato di lambrecchini cimato da un'arpia coronata in maestà

Impronta apposta su sottile cordone serico bianco e azzurro

-

-

ceralacca -

-

-

-

-

-

-

-

Charles Bazin di Chanay

1827

ceralacca rosso mm 24 x 26 il sigillo  

-

ovale

-

-

-

Scudo ovale a cartocci alla banda, timbrato dalla corona comitale e accostato da un ramo d'alloro e da uno di palma; lungo la cornice corre un cartiglio col motto NEC . UNO . SIDERE . FULG[...] da sinistra in basso

-

-

-

ceralacca -

-

-

-

-

-

-

-