 |
Catalogo o elenco |
Fogli, bifogli e fascicoli cartacei raccolti all'interno di una cartella originale, con appunti di Israel Treves in gran parte riferiti a singoli libri ebraici (manoscritti e a stampa) del lascito Vaplerga, in parte a più libri insieme. Si conservano anche pagine con titoli e con trascrizioni parziali.Fogli, bifogli e fascicoli cartacei raccolti all'interno di una cartella originale, con appunti di Israel Treves in gran parte riferiti a singoli libri ebraici (manoscritti e a stampa) del lascito Vaplerga, in parte a più libri insieme. Si conservano anche pagine con titoli e con trascrizioni parziali.
|
Regia Biblioteca Universitaria: fondo di Tommaso Valperga. Schede di Israel TrevesRegia Biblioteca Universitaria: fondo di Tommaso Valperga. Schede di Israel Treves
|
1809 |
Mss. R.I.19 |
|
Nota di censura |
"1589 16 novembris. Permittitur de mandato reverendi inquisitoris Taurini Zomegnius""1589 16 novembris. Permittitur de mandato reverendi inquisitoris Taurini Zomegnius"
|
|
16 novembre 1589 |
Hebr.I.29 |
|
Annotazione di un possessore |
[…] qui nella capitale dal duca di Savoia sia esaltata la sua gloria, amen[…] qui nella capitale dal duca di Savoia sia esaltata la sua gloria, amen
|
|
|
Hebr.I.39 |
|
Nota di censura |
"Frater Bartholomeus Rocca da Pralormo inquisitor Taurini""Frater Bartholomeus Rocca da Pralormo inquisitor Taurini"
|
|
|
Hebr.III.16 |
|
Nota di possesso |
Acquisto del mio denaro dell'onorato signor Yehudah Dawid ha-Kohen, poeta, lo custodisca la sua Roccia e il suo Redentore, della città di TorinoAcquisto del mio denaro dell'onorato signor Yehudah Dawid ha-Kohen, poeta, lo custodisca la sua Roccia e il suo Redentore, della città di Torino
|
|
|
Hebr.III.34 |
|
Nota di possesso |
Eredi dell'onorato signor Mošeh Eli‘ezer Fiz? di Torino lo custodisca la sua Roccia e il suo Redentore, anno 448, il tuo nome sia in benedizione così sia e diciamo amenEredi dell'onorato signor Moseh Eli‘ezer Fiz? di Torino lo custodisca la sua Roccia e il suo Redentore, anno 448, il tuo nome sia in benedizione così sia e diciamo amen
|
|
1687-1688 |
Hebr.III.36 |
|
Nota di possesso |
Mi giunse in sorte a Torino, Avraham Yona lo custodisca la sua Roccia e il suo RedentoreMi giunse in sorte a Torino, Avraham Yona lo custodisca la sua Roccia e il suo Redentore
|
|
|
Hebr.III.37 |
|
Nota di censura |
"Frater Bartholomeus Rocca da Pralormo inquisitor Taurini""Frater Bartholomeus Rocca da Pralormo inquisitor Taurini"
|
|
|
Hebr.III.40 |
|
Nota di censura |
"Ego frater Paulus Vicecomes Alexandrinus Ordinis Predicatorum lector et comissarius reverende Inquisitionis Taurinensis vidi presentem librum""Ego frater Paulus Vicecomes Alexandrinus Ordinis Predicatorum lector et comissarius reverende Inquisitionis Taurinensis vidi presentem librum"
|
|
|
Hebr.III.45 |
|
Nota di possesso |
Acquisto del mio denaro Mikha’el Šemu’el Valabrega lo custodisca la sua Roccia e il suo Redentore Torino anno 445 [1684-1685]Acquisto del mio denaro Mikha’el semu’el Valabrega lo custodisca la sua Roccia e il suo Redentore Torino anno 445 [1684-1685]
|
|
1684-1685 |
Hebr.III.46 |
|
Nota di censura |
"Ego frater Paulus Vicecomes Alexandinus Ordinis Predicatorum lector et comissarius reverende Inquisitionis Taurinensis ... expurgavi presentem librum iuxta indicem expurgato[rum] michi ab eodem reverendo inquisitore traditum""Ego frater Paulus Vicecomes Alexandinus Ordinis Predicatorum lector et comissarius reverende Inquisitionis Taurinensis ... expurgavi presentem librum iuxta indicem expurgato[rum] michi ab eodem reverendo inquisitore traditum"
|
|
|
Hebr.III.46 |
|
Nota di censura |
"Frater Bartholomeus Rocca da Pralormo inquisitor Taurini""Frater Bartholomeus Rocca da Pralormo inquisitor Taurini"
|
|
|
Hebr.III.46 |
|
Nota di censura |
"Ego frater Paulus Vicecomes Alexandrinus Ordinis Predicatorum lector et comissarius reverende Inquisitionis Taurinensis ... Expurgavi presentem librum iuxta expurgatorum Indicem mi ab eodeom reverendo inquisitore traditum""Ego frater Paulus Vicecomes Alexandrinus Ordinis Predicatorum lector et comissarius reverende Inquisitionis Taurinensis ... Expurgavi presentem librum iuxta expurgatorum Indicem mi ab eodeom reverendo inquisitore traditum"
|
|
|
Hebr.III.51 |
|
Nota di censura |
"Frater Batholomeus Rocca da Pralormo inquisitor Taurini""Frater Batholomeus Rocca da Pralormo inquisitor Taurini"
|
|
|
Hebr.III.51 |
|
Nota di possesso |
"Moise Calvo in Torino""Moise Calvo in Torino"
|
|
|
Hebr.III.63 |
|
Nota di censura |
"1589 15 novembris. Conceditur de mandato reverendi inquisitoris Taurinensis Zomegnius""1589 15 novembris. Conceditur de mandato reverendi inquisitoris Taurinensis Zomegnius"
|
|
15 novembre 1589 |
Hebr.IV.16 |
|
Nota di censura |
"1589 15 novembris. Conceditur de mandato reverendi inquisitoris Taurinensis Zomegnius""1589 15 novembris. Conceditur de mandato reverendi inquisitoris Taurinensis Zomegnius"
|
|
15 novembre 1589 |
Hebr.IV.22 |
|
Nota di censura |
"Ego frater Paulus Vicecomes Alexandrinus Ordinis Predicatorum lector et commissarius reverendi inquisitoris Taurinensis … expurgavi presentem librum iuxta expurgatorum Indicem mi ab eodeom reverendo inquisitore traditum""Ego frater Paulus Vicecomes Alexandrinus Ordinis Predicatorum lector et commissarius reverendi inquisitoris Taurinensis … expurgavi presentem librum iuxta expurgatorum Indicem mi ab eodeom reverendo inquisitore traditum"
|
|
|
Hebr.IV.22 |
|
Nota di censura |
"1589 16 novembris Permittitur de mandato reverendi inquisitoris Taurini Zomegnius""1589 16 novembris Permittitur de mandato reverendi inquisitoris Taurini Zomegnius"
|
|
16 novembre 1589 |
Hebr.IV.37 |
|
Nota di censura |
"1589 16 novembris Permittitur de mandato reverendi inquisitoris Taurini Zomegnius""1589 16 novembris Permittitur de mandato reverendi inquisitoris Taurini Zomegnius"
|
|
16 novembre 1589 |
Hebr.IV.40 |
|
Nota di censura |
"1589 16 novembris. Conceditur de mandato reverendi inquisitoris Taurini Zomegnius""1589 16 novembris. Conceditur de mandato reverendi inquisitoris Taurini Zomegnius"
|
|
16 novembre 1589 |
Hebr.IV.42 |
|
Nota di censura |
"1589 16 novembris. Permittitur de mandato reverendi inquisitoris Taurini Zomegnius""1589 16 novembris. Permittitur de mandato reverendi inquisitoris Taurini Zomegnius"
|
|
16 novembre 1589 |
Hebr.IV.43 |
|
Nota di possesso |
"Delli magnifici fratelli Di Melli hebrei in Torino""Delli magnifici fratelli Di Melli hebrei in Torino"
|
|
|
Hebr.IV.47 |
|
Annotazione di un possessore |
Venerdì 4 del mese di tamuz 394 [20 giugno 1634] io il maestro … ho venduto il Sefer Yafeh Mar’eh a Yehudah Dawid Todros lo custodisca la sua Roccia e il suo Redentore, insieme ad altri libri interamente e ho ricevuto dalla sua mano 70 lire... qui a Torino. … TodrosVenerdì 4 del mese di tamuz 394 [20 giugno 1634] io il maestro … ho venduto il Sefer Yafeh Mar’eh a Yehudah Dawid Todros lo custodisca la sua Roccia e il suo Redentore, insieme ad altri libri interamente e ho ricevuto dalla sua mano 70 lire... qui a Torino. … Todros
|
|
20 giugno 1634 |
Hebr.IV.66 |
|
Nota di censura |
"Paulus Vicecomes Alexandrinus … et ex commissarius reverendi inquisitori Taurinensis … expurgavit""Paulus Vicecomes Alexandrinus … et ex commissarius reverendi inquisitori Taurinensis … expurgavit"
|
|
|
Hebr.V.7 |
|
Nota di possesso |
"Salvador Todros in Torino""Salvador Todros in Torino"
|
|
|
Hebr.V.38 |
|
Nota di censura |
"1589 15 novembris. Iussu reverendi inquisitoris Taurini permittitur Zomegnius""1589 15 novembris. Iussu reverendi inquisitoris Taurini permittitur Zomegnius"
|
|
15 novembre 1589 |
Hebr.V.61 |
|
Nota di censura |
"Frater Paulus Vicecomes Alexandrinus recognovit ea correctione reverendi inquisitori Taurini""Frater Paulus Vicecomes Alexandrinus recognovit ea correctione reverendi inquisitori Taurini"
|
|
|
Hebr.V.61 |
|
Nota di censura |
"Ego frater Paulus Vicecomes Alexandrinus Ordinis Predicatorum lector et commissarius reverendi inquisitori Taurinensis vidi presentem librum""Ego frater Paulus Vicecomes Alexandrinus Ordinis Predicatorum lector et commissarius reverendi inquisitori Taurinensis vidi presentem librum"
|
|
|
Hebr.V.80 |
|
Nota di possesso |
Yehudah Bachi TorinoYehudah Bachi Torino
|
|
|
Hebr.VI.12 |
|
Nota di possesso |
"Sacro Eremo di Torino""Sacro Eremo di Torino"
|
|
|
Hebr.VI.31 |
|
Nota di censura |
"1589 1 septembris Permittitur iussu reverendi inquisitoris Taurini Zomegnius""1589 1 septembris Permittitur iussu reverendi inquisitoris Taurini Zomegnius"
|
|
1 settembre 1589 |
Hebr.VI.79 |
|
Nota di censura |
"1580 16 novembris. Conceditur de mandato reverendi inquisitoris Taurini Zomegnius""1580 16 novembris. Conceditur de mandato reverendi inquisitoris Taurini Zomegnius"
|
|
16 novembre 1580 |
Hebr.VII.56 |
|
Nota di possesso |
Yiśra’el Malvano di Torino per [1 lira]Yisra’el Malvano di Torino per [1 lira]
|
|
|
Hebr.VII.69 |
|
Nota di possesso |
"Questo" libro "è dell'eccellente signor Israel Malvano di Torino""Questo" libro "è dell'eccellente signor Israel Malvano di Torino"
|
|
|
Hebr.VII.69 |
|
Nota di possesso |
Questo libro è mio Yiśra’el Malvano di Torino anno 560Questo libro è mio Yisra’el Malvano di Torino anno 560
|
|
1799-1800 |
Hebr.VII.69 |
|
Nota di possesso |
"Samuel Todros de Torino""Samuel Todros de Torino"
|
|
|
Hebr.VII.69 |
|
Nota di possesso |
"Questo libro e [sic] del stimatissimo signor Gabriel Todros abitante nel [sic] Real città di Torino nel gheto vechio nella casa del signor Donato Niza n. 22. Torino li 5 settembre 1784""Questo libro e [sic] del stimatissimo signor Gabriel Todros abitante nel [sic] Real città di Torino nel gheto vechio nella casa del signor Donato Niza n. 22. Torino li 5 settembre 1784"
|
|
5 settembre 1784 |
Hebr.VII.92 |
|
Nota di possesso |
"Questo" libro "è del signor Gabriel Todros. Torino li 2 settembre 1784""Questo" libro "è del signor Gabriel Todros. Torino li 2 settembre 1784"
|
|
2 settembre 1784 |
Hebr.VII.92 |
|
Nota di censura |
"[...] Vicecomes … inquisitor Taurini reco[...] expurgatum invenit""[...] Vicecomes … inquisitor Taurini reco[...] expurgatum invenit"
|
|
|
Hebr.VIII.16 |
|
Nota di censura |
"[...]eus Rocca da Pralormo [...]or Taurini""[...]eus Rocca da Pralormo [...]or Taurini"
|
|
|
Hebr.VIII.16 |
|
Nota di possesso |
Re’uven Yosef Mondovì TorinoRe’uven Yosef Mondovì Torino
|
|
|
Hebr.VIII.43 |
|
Nota di possesso |
"Angiolino Vietti 19 luglio 1871 Torino""Angiolino Vietti 19 luglio 1871 Torino"
|
|
19 luglio 1871 |
XV.VII.102 |
