Avere infranto, con colpi di pietra, l'insegna dell'osteria di Giuseppe Catto, la cui moglie non aveva ceduto alle sue lusinghe; scandalosa amicizia con Maddalena Catto, per cui ha percosso la propria moglia; contravvenzione alla sottomissione di non frequentare più Maddalena Catto
Luogo e data reato
[luogo non indicato] 1762, gen. 2; 1765, ago. 23; 1765, set. 9
Pena
Sei mesi di carcere, sottomissione di non frequentare più Maddalena Catto e l'osteria, soytto pena, in caso di contravvenzione, ad arbitrio del Senato, e pagamento delle spese